[TASK] Revert "[TASK] Format fluid format tags consistently"

This reverts commit 4fda3505.

Reason for revert: The patch has been merged with too few votes.

Change-Id: I50e4b27adad119fdd9634276a60f1d6200838f8a
Releases: main, 12.4
Resolves: #103287
Reverts: #103240
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/83215


Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Reviewed-by: Benjamin Franzke <ben@bnf.dev>
Tested-by: Benjamin Franzke <ben@bnf.dev>