[BUGFIX] Use active tab in link for tabs in Element Browser

The element browser now shows the active state
again of the tab (Page, File, Folder etc), because the
active class needs to reside on the link and not on the <li>
element.

Resolves: #93761
Releases: master
Change-Id: Ie7db46b1b6b321546d5a976fea35e747d8848806
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/68470


Tested-by: Georg Ringer <georg.ringer@gmail.com>
Tested-by: TYPO3com <noreply@typo3.com>
Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Tested-by: Richard Haeser <richard@richardhaeser.com>
Reviewed-by: Georg Ringer <georg.ringer@gmail.com>
Reviewed-by: Richard Haeser <richard@richardhaeser.com>

typo3/sysext/backend/Resources/Private/Templates/LinkBrowser.html

@@ -13,8 +13,8 @@
     <div class="element-browser-panel element-browser-tabs">
         <ul class="nav nav-tabs" role="tablist">
             <f:for each="{menuItems}" as="menuItem" key="menuId">
-                <li class="nav-item {f:if(condition: '{menuItem.isActive}', then: 'active')}">
-                    <a href="{menuItem.url}" class="nav-link" {menuItem.addParams -> f:format.raw()}>{menuItem.label}</a>
+                <li class="nav-item">
+                    <a href="{menuItem.url}" class="nav-link {f:if(condition: menuItem.isActive, then: 'active')}" {menuItem.addParams -> f:format.raw()}>{menuItem.label}</a>
                 </li>
             </f:for>
         </ul>