[TASK] Filter duplicate cache commands from CacheQueue

under the right condition multiple duplicate cache commands are executed

for Example: save a record in Backend can course multiple 'pages'
commands will be executed, if the record has inline records.

flushing '20' times the 'pages' cache is unnecessary.

Resolves: #82930
Releases: master, 8.7
Change-Id: I69e581cb7f12acbd8172b2ca88e89f93ebfbe4b4
Reviewed-on: https://review.typo3.org/54569


Tested-by: TYPO3com <no-reply@typo3.com>
Reviewed-by: Tymoteusz Motylewski <t.motylewski@gmail.com>
Reviewed-by: Georg Ringer <georg.ringer@gmail.com>
Tested-by: Georg Ringer <georg.ringer@gmail.com>
Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>