[BUGFIX] References to formPersistenceIdentifier

fetching all references from sys_references to formPersistenceIdentifier
should have the same constraints as counting the references

Resolves: #94960
Releases: master, 10.4
Change-Id: Ic6237c2e1742c48fdeab327eb28e22b21b1454d4
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/70722


Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Tested-by: Anja Leichsenring <aleichsenring@ab-softlab.de>
Tested-by: Wouter Wolters <typo3@wouterwolters.nl>
Tested-by: Benni Mack <benni@typo3.org>
Reviewed-by: Anja Leichsenring <aleichsenring@ab-softlab.de>
Reviewed-by: Wouter Wolters <typo3@wouterwolters.nl>
Reviewed-by: Benni Mack <benni@typo3.org>