[BUGFIX] Only show records from current language in XML Sitemap

When generating the XML sitemap for records, the language of the
records will be checked. Only records from the current language or
all languages are added to the XML sitemap.

Resolves: #87912
Resolves: #87841
Releases: master, 9.5
Change-Id: Ibc2bc847840ff7ae6d34aa0b0b40fbe163ce2b78
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/60629


Tested-by: TYPO3com <noreply@typo3.com>
Tested-by: Soren Malling <soren@meteko.dk>
Tested-by: Georg Ringer <georg.ringer@gmail.com>
Tested-by: Richard Haeser <richard@maxserv.com>
Reviewed-by: Riny van Tiggelen <info@online-gamer.nl>
Reviewed-by: Soren Malling <soren@meteko.dk>
Reviewed-by: Georg Ringer <georg.ringer@gmail.com>
Reviewed-by: Richard Haeser <richard@maxserv.com>