[BUGFIX] Fix queryGenerator count result with deleted entries

Count Result query now will respect "Show even deleted entries" checkbox

Resolves: #94865
Releases: master, 10.4
Change-Id: I2ed3a00f0c0d3e7f31e852a3bd2af5c83d393edf
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/70546


Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Tested-by: kharaf <k.haraf@macopedia.com>
Tested-by: Jonas Eberle <flightvision@googlemail.com>
Tested-by: Tymoteusz Motylewski <t.motylewski@gmail.com>
Reviewed-by: Jonas Eberle <flightvision@googlemail.com>
Reviewed-by: Tymoteusz Motylewski <t.motylewski@gmail.com>