[TASK] Use DI in command classes where applicable

Constructor Injection should be used when an object needs to
be available that is a singleton. This is now done in all
command classes

Resolves: #91991
Releases: master
Change-Id: Ib9b12624dc736f6c73277a47a885ad5c58165948
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/65291


Tested-by: Andreas Fernandez <a.fernandez@scripting-base.de>
Tested-by: TYPO3com <noreply@typo3.com>
Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Tested-by: Richard Haeser <richard@richardhaeser.com>
Reviewed-by: Andreas Fernandez <a.fernandez@scripting-base.de>
Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Reviewed-by: Richard Haeser <richard@richardhaeser.com>