[TASK] Use PSR-7 Request for fetching login status

This change enables UserAuthentication objects
to use the PSR-7 Request Payload instead of
the superglobals $_GET/$_POST

Resolves: #96881
Releases: main
Change-Id: I351158574c70e047070af54c52f5489a6c81f0db
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/73480


Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Tested-by: Oliver Bartsch <bo@cedev.de>
Tested-by: Benjamin Franzke <bfr@qbus.de>
Reviewed-by: Oliver Bartsch <bo@cedev.de>
Reviewed-by: Benjamin Franzke <bfr@qbus.de>