[TASK] Add missing entries to extension scanner

With #94193, the FAL API related option
"relativeToCurrentScript" was deprecated.
Some affected classes only got the @deprecated
annotation and were mentioned in the RST,
but no extension scanner entry was added.

This patch adds the entries.

Resolves: #96203
Related: #94193
Releases: 11.5
Change-Id: Ie374b6e97c2d942fe70750d14313602f62a2c158
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/72462


Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Tested-by: Stefan Bürk <stefan@buerk.tech>
Tested-by: Oliver Bartsch <bo@cedev.de>
Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Reviewed-by: Stefan Bürk <stefan@buerk.tech>
Reviewed-by: Oliver Bartsch <bo@cedev.de>