[BUGFIX] Use correct language file in element information popup

Use the correct language file which changed by accident during
the fluid transformation.

Resolves: #83126
Releases: master, 8.7
Change-Id: I9da27976ac3c72a5c1161adf605d10fbf422bf6e
Reviewed-on: https://review.typo3.org/54812


Tested-by: TYPO3com <no-reply@typo3.com>
Reviewed-by: Joerg Boesche <typo3@joergboesche.de>
Tested-by: Joerg Boesche <typo3@joergboesche.de>
Reviewed-by: Wouter Wolters <typo3@wouterwolters.nl>
Tested-by: Wouter Wolters <typo3@wouterwolters.nl>