[BUGFIX] Restore jumpToUrl Javascript in RecordList

Bring back functionality for checkboxes "Extended view",
"Show clipboard" and "Localization view".

Releases: master
Resolves: #70670
Change-Id: I7c605f959842fc92b9dbffbd9680db214f3fc186
Reviewed-on: http://review.typo3.org/44035


Reviewed-by: Frans Saris <franssaris@gmail.com>
Reviewed-by: Andreas Fernandez <typo3@scripting-base.de>
Tested-by: Andreas Fernandez <typo3@scripting-base.de>
Reviewed-by: Georg Ringer <georg.ringer@gmail.com>
Tested-by: Georg Ringer <georg.ringer@gmail.com>