[FOLLOWUP][FEATURE] Load new content element wizard via modal instead of new page

Ensure that jQuery is available in NewRecordController.

Resolves: #75676
Releases: master
Change-Id: Idf437554fb136e8e4ae18ce0d229d6b3ed8a58e4
Reviewed-on: https://review.typo3.org/54587


Reviewed-by: Markus Klein <markus.klein@typo3.org>
Tested-by: Markus Klein <markus.klein@typo3.org>
Reviewed-by: Benjamin Kott <benjamin.kott@outlook.com>
Tested-by: Benjamin Kott <benjamin.kott@outlook.com>