[TASK] Update to psr/container v1.1

The v1.1 interface adds support for parameter
type declarations.

Also mark as psr/container v2 compatible as we add
the `bool` return type annoation for `has()` right away.
(yes that is compatible with the v1.1 interface,
although it doesn't contain a return type declaration)

This is not yet testable against psr/container v2,
but will show up in nightly composer-max stages
once symfony/dependency-injection is released
with support for psr/container v2.

Commands used:
  composer require "psr/container:^1.1 || ^2.0"
  composer require "psr/container:^1.1 || ^2.0" \
    --no-update -d typo3/sysext/core

Releases: master
Resolves: #93681
Change-Id: Ia0e5024bae0a05ae72b83964233d449b63896440
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/68256


Tested-by: TYPO3com <noreply@typo3.com>
Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Tested-by: Andreas Fernandez <a.fernandez@scripting-base.de>
Tested-by: Benni Mack <benni@typo3.org>
Reviewed-by: Andreas Fernandez <a.fernandez@scripting-base.de>
Reviewed-by: Benni Mack <benni@typo3.org>