[BUGFIX] Fix hide and delete button in SysAction->RecordList

The AjaxDataHandler JavaScript must be loaded to add the on
click handlers.

Resolves: #81685
Releases: master,8.7
Change-Id: If3616ee99a73171be3a878abce40de7e5c0e8225
Reviewed-on: https://review.typo3.org/53730


Tested-by: TYPO3com <no-reply@typo3.com>
Reviewed-by: Andreas Fernandez <typo3@scripting-base.de>
Tested-by: Andreas Fernandez <typo3@scripting-base.de>
Reviewed-by: Frank Naegler <frank.naegler@typo3.org>
Tested-by: Frank Naegler <frank.naegler@typo3.org>