[TASK] Disable rector for ServiceProviders to avoid auto_import_names

rectors `auto_import_names` causes relative class names to
be transformed into `use` statements.
This reduces the readability of the grouped
getFactories array as used in ServiceProviders, we rather used
to define all external dependencies in use statements and
to include local dependencies using relative class names.

Also revert the change in TYPO3\CMS\Extbase\ServiceProvider
which has already been applied in #91047 using:
  git checkout 682873dd^ -- \
    typo3/sysext/extbase/Classes/ServiceProvider.php

Releases: master
Resolves: #91059
Related: #91047
Change-Id: I16c4b0d264b2acc5149da375967d862c879f2958
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/64198


Tested-by: TYPO3com <noreply@typo3.com>
Tested-by: Alexander Schnitzler <git@alexanderschnitzler.de>
Reviewed-by: Alexander Schnitzler <git@alexanderschnitzler.de>