[SECURITY] Upgrade to typo3/html-sanitizer v2.1.1

see https://github.com/TYPO3/html-sanitizer/releases/tag/v2.1.1

composer req typo3/html-sanitizer:^2.1.1
composer req typo3/html-sanitizer:^2.1.1 \
  -d typo3/sysext/core --no-update

Resolves: #99351
Releases: main, 11.5, 10.4
Change-Id: I25a17ce13a8f90cdd07a7cc51e515dff3b6bb03b
Security-Bulletin: TYPO3-CORE-SA-2022-017
Security-References: CVE-2022-23499
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/77088


Tested-by: Oliver Hader <oliver.hader@typo3.org>
Reviewed-by: Oliver Hader <oliver.hader@typo3.org>