[TASK] Bump friendsofphp/php-cs-fixer:^3.37.1

Minor CGL streamlinings from latest php-cs-fixer.

> composer req --dev friendsofphp/php-cs-fixer:^3.37.1
> Build/Scripts/runTests.sh -s cgl

Resolves: #102285
Releases: main, 12.4, 11.5
Change-Id: I0cc1fe3c0f81f62a49df00d62d57ef3c593c57df
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/81611


Tested-by: Oliver Klee <typo3-coding@oliverklee.de>
Reviewed-by: Oliver Klee <typo3-coding@oliverklee.de>
Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>