[CLEANUP] Fix usage of GeneralUtility::quoteJSvalue

The function GeneralUtility::quoteJSvalue is sometimes called
with a second parameter but it does only have on parameter.

Resolves: #79867
Releases: master
Change-Id: I994501574b798026f43a0e463a633e05ffc1cff3
Reviewed-on: https://review.typo3.org/51727


Tested-by: TYPO3com <no-reply@typo3.com>
Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>