[BUGFIX] Use database result to built broken link result

Resolves: #90232
Releases: master
Change-Id: If9b030c8f984914d41482d0ab5fd7f94e1385b58
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/63060


Reviewed-by: Mathias Brodala <mbrodala@pagemachine.de>
Reviewed-by: Sybille Peters <sypets@gmx.de>
Reviewed-by: Andreas Fernandez <a.fernandez@scripting-base.de>
Tested-by: Sybille Peters <sypets@gmx.de>
Tested-by: TYPO3com <noreply@typo3.com>
Tested-by: Andreas Fernandez <a.fernandez@scripting-base.de>