[TASK] Deprecate ControllerContext::getUriBuilder()

With this patch method geturiBuilder() of ControllerContext
is deprecated and the core avoids using it.

A trigger_error call will be implemented in another patch set
which deprecates the whole ControllerContext object.

Releases: master
Resolves: #93019
Change-Id: Ie36bac79a6da3400a2b3594d5519af13f23a22c6
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/67047


Tested-by: TYPO3com <noreply@typo3.com>
Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Tested-by: Benni Mack <benni@typo3.org>
Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Reviewed-by: Benni Mack <benni@typo3.org>