[TASK] Improve media of pages_language_overlay

FAL relations in translated pages must have the same
properties as in regular pages which includes link fields and the
cropping editor.

Resolves: #77541
Releases: master, 7.6
Change-Id: Ice77cd6c752e46ee048d07ca60c9b76cfc5509e8
Reviewed-on: https://review.typo3.org/49531


Reviewed-by: Benni Mack <benni@typo3.org>
Tested-by: Benni Mack <benni@typo3.org>
Reviewed-by: Morton Jonuschat <m.jonuschat@mojocode.de>
Tested-by: Morton Jonuschat <m.jonuschat@mojocode.de>