[TASK] Replace misused in_array calls

Resolves: #85474
Releases: master
Change-Id: I62b1fe0b5ea3e1b5340aa18c216c7491d2d64fad
Reviewed-on: https://review.typo3.org/57463


Reviewed-by: Andreas Fernandez <a.fernandez@scripting-base.de>
Tested-by: Andreas Fernandez <a.fernandez@scripting-base.de>
Tested-by: TYPO3com <no-reply@typo3.com>
Reviewed-by: Jürgen Venne <venne@schaffrath-digital.de>
Reviewed-by: Anja Leichsenring <aleichsenring@ab-softlab.de>
Tested-by: Anja Leichsenring <aleichsenring@ab-softlab.de>