[TASK] Improve TCA migration messages

Resolves: #79437
Releases: master
Change-Id: I5d1c64202d9e59c0a2a8e799df0576af9f6cb82d
Reviewed-on: https://review.typo3.org/51556


Tested-by: Frank Nägler <frank.naegler@typo3.org>
Tested-by: TYPO3com <no-reply@typo3.com>
Reviewed-by: Frank Nägler <frank.naegler@typo3.org>
Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>