[TASK] Update Git commit hook

Resolves: #96133
Releases: main, 11.5, 10.4
Change-Id: Ic1924bbf34b746bf1891419da6cb54e547a509a8
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/72351


Tested-by: Benni Mack <benni@typo3.org>
Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Tested-by: Oliver Bartsch <bo@cedev.de>
Reviewed-by: Benni Mack <benni@typo3.org>
Reviewed-by: Oliver Klee <typo3-coding@oliverklee.de>
Reviewed-by: Oliver Bartsch <bo@cedev.de>