[TASK] Deprecate not used arguments of RecyclerUtility::getRecordPath

The optional arguments of RecyclerUtility::getRecordPath are not used
anymore and are deprecated.

Resolevs: #75637
Releases: master
Change-Id: I30b3c3d05ebf9b4961060106b4a02d5c7a4a5089
Reviewed-on: https://review.typo3.org/49682


Tested-by: Bamboo TYPO3com <info@typo3.com>
Reviewed-by: Philipp Gampe <philipp.gampe@typo3.org>
Tested-by: Philipp Gampe <philipp.gampe@typo3.org>
Reviewed-by: Wouter Wolters <typo3@wouterwolters.nl>
Tested-by: Wouter Wolters <typo3@wouterwolters.nl>