[TASK] SystemInformationMenu: Automatically refresh counter badge

Automatically reload the SystemInformation every 5 minutes.

Resolves: #68920
Releases: master, 8.7
Change-Id: Ie21d345d6bcbbae30f0fd77f084c22b1b2a0f6f2
Reviewed-on: https://review.typo3.org/53001


Tested-by: TYPO3com <no-reply@typo3.com>
Reviewed-by: Johannes Goslar <jogo@kronberger-spiele.de>
Reviewed-by: Sascha Egerer <sascha@sascha-egerer.de>
Tested-by: Sascha Egerer <sascha@sascha-egerer.de>
Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>