[TASK] Client-side System > Configuration

The ext:lowlevel "System > Configuration" table
views are now client-side collapsible and
search aware, without reload.
This is similar to what has been established
with "Active TypoScript" and "Active PageTsConfig"
already.

Change-Id: I7c9f275505881a939b244a470c00e639b35fa30a
Resolves: #99899
Related: #99747
Related: #99782
Releases: main
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/77794


Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Reviewed-by: Anja Leichsenring <aleichsenring@ab-softlab.de>
Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Tested-by: Anja Leichsenring <aleichsenring@ab-softlab.de>
Reviewed-by: Andreas Fernandez <a.fernandez@scripting-base.de>
Tested-by: Andreas Fernandez <a.fernandez@scripting-base.de>
Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>