[TASK] Raise bnf/phpstan-psr-container:^1.0.1

Patch level raise of a monorepo --dev dependency
as yet another raise to unblock psr/container:^2.

$ composer req --dev bnf/phpstan-psr-container:^1.0.1

Change-Id: I73da5737bfbad6dfb739f5f56732d5d283e3e372
Resolves: #97958
Releases: main, 11.5
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/75206


Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Tested-by: Oliver Klee <typo3-coding@oliverklee.de>
Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Reviewed-by: Oliver Klee <typo3-coding@oliverklee.de>
Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>