[TASK] Popup content element id on the right side of "Record selector"

On the left side of the "Record selector" window a popup with the content
element id is showing hovering the content element icon. With this patch
it works also on the right lower side icons in the same window.

Resolves: #82708
Releases: master, 8.7
Change-Id: Ib091f61b13923d787e94cb93e85257c39978dbb5
Reviewed-on: https://review.typo3.org/54340


Tested-by: TYPO3com <no-reply@typo3.com>
Reviewed-by: Raphael Graf <graf@netvertising.ch>
Tested-by: Raphael Graf <graf@netvertising.ch>
Reviewed-by: Markus Klein <markus.klein@typo3.org>
Tested-by: Markus Klein <markus.klein@typo3.org>