[BUGFIX] LinkService must handle old ?id=xyz links

Resolves: #80986
Releases: master, 8.7
Change-Id: Ibad311e95abca06f2e20656b3b34000a4dfdb8a0
Reviewed-on: https://review.typo3.org/52567


Tested-by: TYPO3com <no-reply@typo3.com>
Reviewed-by: Johannes Kasberger <johannes.kasberger@reelworx.at>
Tested-by: Johannes Kasberger <johannes.kasberger@reelworx.at>
Reviewed-by: Christer V <cvi@systime.dk>
Tested-by: Christer V <cvi@systime.dk>
Reviewed-by: Benni Mack <benni@typo3.org>
Tested-by: Benni Mack <benni@typo3.org>