[TASK] Move class RecordList to Controller/RecordListController

Class TYPO3\CMS\Recordlist\RecordList is the list module
main controller and thus should be rename to
TYPO3\CMS\Recordlist\Controller\RecordListController

Resolves: #84399
Releases: master
Change-Id: I77ca1c2f9841e234bde2dd571d8875db5c0e0b14
Reviewed-on: https://review.typo3.org/56275


Tested-by: TYPO3com <no-reply@typo3.com>
Reviewed-by: Mathias Brodala <mbrodala@pagemachine.de>
Tested-by: Mathias Brodala <mbrodala@pagemachine.de>
Reviewed-by: Stefan Neufeind <typo3.neufeind@speedpartner.de>
Reviewed-by: Anja Leichsenring <aleichsenring@ab-softlab.de>
Tested-by: Anja Leichsenring <aleichsenring@ab-softlab.de>
Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>