[BUGFIX] Fix doctrine dependencies and pin to dbal 2.7

Since our code does not work with doctrine/dbal 2.8.0
we for now pin to the previous minor release.

A hidden dependency to doctrine/collections is also
removed by using the ExpressionBuilder constant instead.

Used command:

composer require doctrine/dbal ~2.7.0

Resolves: #85575
Related: #85552
Releases: master
Change-Id: Icc8d41c566cf39d15a4eae500b8b216a44689dce
Reviewed-on: https://review.typo3.org/57613


Reviewed-by: Helmut Hummel <typo3@helhum.io>
Tested-by: Helmut Hummel <typo3@helhum.io>
Tested-by: TYPO3com <no-reply@typo3.com>
Reviewed-by: Wouter Wolters <typo3@wouterwolters.nl>
Reviewed-by: Andreas Wolf <andreas.wolf@typo3.org>
Tested-by: Andreas Wolf <andreas.wolf@typo3.org>