[BUGFIX] Add module name in shortcut name

When creating a shortcut to a backend module add the module name
instead of using "Shortcut" as name.

Resolves: #68298
Releases: master
Change-Id: I12d6a7af2781520ec18e4c04c2eb485adb07ce9c
Reviewed-on: http://review.typo3.org/41669


Reviewed-by: Markus Klein <markus.klein@typo3.org>
Tested-by: Markus Klein <markus.klein@typo3.org>
Reviewed-by: Frederic Gaus <frederic.gaus@flagbit.de>
Reviewed-by: Wouter Wolters <typo3@wouterwolters.nl>
Tested-by: Wouter Wolters <typo3@wouterwolters.nl>