[BUGFIX] Add missing packageName to RecordSearchBoxComponent

Since the class is called in another context,
the packageName must be defined explicitly.

Resolves: #97074
Related: #96601
Releases: main
Change-Id: I6284f3ba3db426086469fa1d569dcce2729801db
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/73758


Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Tested-by: Stefan Bürk <stefan@buerk.tech>
Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Reviewed-by: Stefan Bürk <stefan@buerk.tech>
Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>