[DOCS] Fix issues in changelogs for sortable Doctrine DBAL middlewares

Resolves: #102764
Related: #102586
Releases: main
Change-Id: Idef16b854a5c6e5ef86697339ca3e8c5d4bd39b9
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/82355


Reviewed-by: Simon Schaufelberger <simonschaufi+typo3@gmail.com>
Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Reviewed-by: Oliver Klee <typo3-coding@oliverklee.de>
Reviewed-by: Stefan Bürk <stefan@buerk.tech>
Tested-by: Oliver Klee <typo3-coding@oliverklee.de>
Tested-by: Simon Schaufelberger <simonschaufi+typo3@gmail.com>
Tested-by: Stefan Bürk <stefan@buerk.tech>