[TASK] Use constructor injection in QueryFactory

Class QueryFactory does no longer use setter injection but
constructor injection instead.

Releases: master
Resolves: #87642
Change-Id: I5d595ff2c9b5b7e81f5d6380eef1284e0e2d9739
Reviewed-on: https://review.typo3.org/59631


Tested-by: TYPO3com <noreply@typo3.com>
Reviewed-by: Oliver Klee <typo3-coding@oliverklee.de>
Reviewed-by: Benni Mack <benni@typo3.org>
Reviewed-by: Mathias Brodala <mbrodala@pagemachine.de>
Tested-by: Mathias Brodala <mbrodala@pagemachine.de>