[BUGFIX] Remove unneeded quote

An unnecessary quote has been added with #91016 and should be removed
again.

Resolves: #99402
Releases: main, 11.5, 10.4
Change-Id: I42fdda31a1110efc540cc72fd0398db5bc03675f
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/77216


Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Tested-by: Oliver Bartsch <bo@cedev.de>
Reviewed-by: Oliver Bartsch <bo@cedev.de>