[TASK] Update guzzle components

Used commands:

  composer req -W \
    -d typo3/sysext/core --no-update \
    guzzlehttp/guzzle:^7.5.0 \
    guzzlehttp/psr7:^2.4.3

  composer req -W \
    -d typo3/sysext/install --no-update \
    guzzlehttp/promises:^1.5.2

  composer req -W \
    guzzlehttp/guzzle:^7.5.0 \
    guzzlehttp/promises:^1.5.2 \
    guzzlehttp/psr7:^2.4.3

Resolves: #99242
Releases: main, 11.5
Change-Id: Iec5f53533860f3811127b1a4463e7a4a7fd70877
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/76878


Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Reviewed-by: Oliver Klee <typo3-coding@oliverklee.de>
Reviewed-by: Stefan Bürk <stefan@buerk.tech>
Tested-by: Stefan Bürk <stefan@buerk.tech>
Tested-by: Oliver Klee <typo3-coding@oliverklee.de>