[BUGFIX] Fix typos in recently introduced tstemplate xlf files

Resolves: #99687
Related: #99652
Releases: main
Change-Id: I39349c6362ce409a2f1d0c8e763a6ed4d94bf954
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/77542


Tested-by: Stefan Bürk <stefan@buerk.tech>
Reviewed-by: Stefan Bürk <stefan@buerk.tech>
Reviewed-by: Jasmina Ließmann <minapokhalo+typo3@gmail.com>
Tested-by: Oliver Bartsch <bo@cedev.de>
Reviewed-by: Oliver Bartsch <bo@cedev.de>
Tested-by: Georg Ringer <georg.ringer@gmail.com>
Tested-by: Jasmina Ließmann <minapokhalo+typo3@gmail.com>
Reviewed-by: Georg Ringer <georg.ringer@gmail.com>

typo3/sysext/tstemplate/Resources/Private/Language/locallang.xlf

@@ -55,10 +55,10 @@
 				<source>Additional TypoScript record</source>
 			</trans-unit>
 			<trans-unit id="noRecordFound.createAdditionalTypoScriptRecord.description" resname="noRecordFound.createAdditionalTypoScriptRecord.description">
-				<source>An additonal TypoScript record allows you to enter TypoScript values that will affect only this page and subpages.</source>
+				<source>An additional TypoScript record allows you to enter TypoScript values that will affect only this page and subpages.</source>
 			</trans-unit>
 			<trans-unit id="noRecordFound.createAdditionalTypoScriptRecord.link.title" resname="noRecordFound.createAdditionalTypoScriptRecord.link.title">
-				<source>Create an additonal TypoScript record</source>
+				<source>Create an additional TypoScript record</source>
 			</trans-unit>
 		</body>
 	</file>