[BUGFIX] Fix page link in redirects module bottom pagination

With this patch, the page link (requesting a dedicated
paginated page) in the redirects module bottom pagination
is now working again. This is done by selecting all pagination
forms and adding the submit event to them.

Resolves: #94661
Releases: 10.4
Change-Id: I484aacb1f92d95c296a95a594602935551086aff
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/74975


Tested-by: Simon Schaufelberger <simonschaufi+typo3@gmail.com>
Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Tested-by: Stefan Bürk <stefan@buerk.tech>
Reviewed-by: Simon Schaufelberger <simonschaufi+typo3@gmail.com>
Reviewed-by: Stefan Bürk <stefan@buerk.tech>