[TASK] Add strict comparison and extend tests for TcaMigaration

Resolves: #94442
Relates: #94441
Releases: master
Change-Id: Iaebd23d0031917c5c5c121c4123cf24304c47169
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/69669


Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Tested-by: Nikita Hovratov <nikita.h@live.de>
Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Tested-by: Oliver Bartsch <bo@cedev.de>
Reviewed-by: Nikita Hovratov <nikita.h@live.de>
Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Reviewed-by: Oliver Bartsch <bo@cedev.de>