[TASK] Remove jQuery and jQuery UI from EXT:viewpage

jQuery and jQuery UI is now removed from EXT:viewpage. jQuery UI was
used to make the preview frame resizable, which is now handled by
interact.js, which may be used for further replacements.

Executed command:

    npm install --save interactjs

Resolves: #98430
Releases: main
Change-Id: I90671e190ae83c6cd2db9d033c00dac47da7c684
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/75862


Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Tested-by: Georg Ringer <georg.ringer@gmail.com>
Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Tested-by: Andreas Fernandez <a.fernandez@scripting-base.de>
Reviewed-by: Georg Ringer <georg.ringer@gmail.com>
Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Reviewed-by: Andreas Fernandez <a.fernandez@scripting-base.de>