[TASK] Raise typo3/testing-framework

> composer u typo3/testing-framework

Resolves: #99078
Releases: main
Change-Id: I937487add61afc30509c898004b55a62d6cb80c9
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/76592


Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Tested-by: Georg Ringer <georg.ringer@gmail.com>
Reviewed-by: Georg Ringer <georg.ringer@gmail.com>
Tested-by: Stefan Bürk <stefan@buerk.tech>
Reviewed-by: Stefan Bürk <stefan@buerk.tech>