[TASK] Change order of backend modules in Site Management

The redirects backend module should have precedence before the
Page TSConfig and the TypoScript module.

Resolves: #100340
Releases: main

Change-Id: I7f0c56c59b9f7b6ac3d850087b6764a7ac1eb3be
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/78309


Reviewed-by: Andreas Fernandez <a.fernandez@scripting-base.de>
Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Reviewed-by: Benni Mack <benni@typo3.org>
Tested-by: Benni Mack <benni@typo3.org>
Tested-by: Andreas Fernandez <a.fernandez@scripting-base.de>