[FEATURE] Register upgrade wizards via service tag

A new PHP Attribute "UpgradeWizard" is added, which
is used to auto-configure and auto-register upgrade
wizards. This replaces the registration via
$GLOBALS['TYPO3_CONF_VARS']['SC_OPTIONS']['ext/install']['update'],
which has therefore been deprecated together with
the getIdentifier() method in the UpgradeWizardInterface.

An upgrade wizards' unique identifier is now defined
as first constructor argument of the new PHP attribute.

Resolves: #99586
Releases: main
Change-Id: Id93ed4c980f9057bb297853354ddcc9c4c23860e
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/77452


Reviewed-by: Stefan Bürk <stefan@buerk.tech>
Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Tested-by: Stefan Bürk <stefan@buerk.tech>
Tested-by: Benjamin Franzke <bfr@qbus.de>
Reviewed-by: Benjamin Franzke <bfr@qbus.de>