[TASK] Update Fluid dependency to 2.4.0+

This patch updates the composer Fluid dependency
to version 2.4.0 and above. Fixes multiple bugs and
performance issues - and adds a few new features.

Full list of changes:

https://github.com/TYPO3/Fluid/compare/2.3.4...2.4.0

Change-Id: I2d16c6c95ecb6c985da772736d066d8e10da8761
Resolves: #82230
Releases: master
Reviewed-on: https://review.typo3.org/53823


Tested-by: TYPO3com <no-reply@typo3.com>
Reviewed-by: Wouter Wolters <typo3@wouterwolters.nl>
Tested-by: Wouter Wolters <typo3@wouterwolters.nl>
Reviewed-by: Benni Mack <benni@typo3.org>
Tested-by: Benni Mack <benni@typo3.org>