[TASK] Remove unused toolbar related JS selectors

Resolves: #101238
Releases: main, 12.4
Change-Id: I3ff0ea07c5b4121d3b585215b13b4834de7838b4
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/79735


Reviewed-by: Oliver Bartsch <bo@cedev.de>
Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Tested-by: Oliver Bartsch <bo@cedev.de>

typo3/sysext/backend/Classes/ViewHelpers/Toolbar/AttributesViewHelper.php

@@ -43,7 +43,7 @@ final class AttributesViewHelper extends AbstractViewHelper
     public static function renderStatic(array $arguments, \Closure $renderChildrenClosure, RenderingContextInterface $renderingContext): string
     {
         $additionalAttributes = [
-            'class' => 'toolbar-item t3js-toolbar-item',
+            'class' => 'toolbar-item',
         ];
 
         $toolbarItem = $arguments['class'] ?? null;

typo3/sysext/backend/Resources/Private/Partials/Backend/Topbar.html

@@ -47,7 +47,7 @@
     </div>
 </div>
 <div class="scaffold-toolbar t3js-scaffold-toolbar" data-toolbar-identifier="toolbar">
-    <div class="toolbar t3js-topbar-toolbar">
+    <div class="toolbar">
         <ul class="toolbar-list" data-typo3-role="typo3-module-menu">
             <f:for each="{toolbarItems}" as="toolbarItem">
                 <li {be:toolbar.attributes(class: toolbarItem) -> f:format.raw()}>