[!!!][TASK] Remove TYPO3.LLL usages in TYPO3 core

Remove TYPO3.LLL after moving to new JS API for translations TYPO3.lang

Resolves: #83161
Releases: master
Change-Id: I815b15349c8bfe6ca71f4d1ce59b7b01e670eae2
Reviewed-on: https://review.typo3.org/54860


Reviewed-by: Markus Klein <markus.klein@typo3.org>
Tested-by: Markus Klein <markus.klein@typo3.org>
Tested-by: TYPO3com <no-reply@typo3.com>
Reviewed-by: Benni Mack <benni@typo3.org>
Tested-by: Benni Mack <benni@typo3.org>