[BUGFIX] Adapt a couple of broken test file namespaces

Resolves: #84960
Releases: master
Change-Id: I26d76f9e4a636bc47190244f8e388e1bd94c4d50
Reviewed-on: https://review.typo3.org/56907


Reviewed-by: Anja Leichsenring <aleichsenring@ab-softlab.de>
Tested-by: Anja Leichsenring <aleichsenring@ab-softlab.de>
Tested-by: TYPO3com <no-reply@typo3.com>
Reviewed-by: Cristian Buja <cristian.buja@intera.it>
Tested-by: Cristian Buja <cristian.buja@intera.it>
Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>