[TASK] Doctrine: Migrate FrontendEditingController

Resolves: #77309
Releases: master
Change-Id: I89ce2c1b5c4ceaba445a13fa0fdda7ee85ee4cc6
Reviewed-on: https://review.typo3.org/49267


Tested-by: Bamboo TYPO3com <info@typo3.com>
Reviewed-by: Mathias Schreiber <mathias.schreiber@wmdb.de>
Tested-by: Mathias Schreiber <mathias.schreiber@wmdb.de>
Reviewed-by: Benni Mack <benni@typo3.org>
Tested-by: Benni Mack <benni@typo3.org>